how far การใช้

• ฉันไม่เคยรู้ว่าชีวิตฉันจะตกต่ำสุดสุดได้ขนาดไหน
  I never realized how far down I could go.
• สำหรับคำขอของพวกมัน, เราจะประนีประนอมที่เท่าไหร่?
  For their request, how far are we willing to compromise?
• สุนัขล่าเนื้อเจอรอยของหญิงนางนั้นแล้ว ไกลแค่ไหน?
  The hounds have picked up the woman's trail. How far?
• เห็นที่เจ้าอสูรร้ายนั้นทำไหม ว่ามันทำได้ขนาดไหน
  Look how far this monster is willing to go.
• ดูสิ ตอนนี้นายต่ำต้อย กว่าที่นายเคยฝันไว้แค่ไหน
  I mean, look how far away you are from everything you wanted to be.
• ความทะเยอทะยานของคุณ จะไปสิ้นสุดที่ตรงไหนกันนะ
  Just how far will your zealousness take you?
• และคุณจะต้องประหลาดใจ วิธีการที่แอนดี้จะยืดมัน
  And you'd be amazed how far Andy could stretch it.
• อยู่ที่ว่าคริสติน่าจะรับเรื่องนี้ได้มากแค่ไหน
  Depends on how far Kristina's willing to take this.
• ฉันรู้ว่าคุณกับเพอร์ซี่ รู้จักกันมานานแค่ไหนแล้ว
  I know how far you and Percy go back.
• ผมคิดว่าก็น่าจะเป็นอย่างนั้นนะ พวกคุณอเมริกันนี่
  Guess it's true what they say about how far ahead you Americans are.
• ดาวที่อยู่ใกล้เคียงสามารถ ให้น้ำมันเชื้อเพลิงที่
  HOW MUCH REACHED US SHOULD TELL US HOW FAR AWAY EACH WAS.
• ทำไมนายถึงได้ไว้ใจเธอขนาดนั้น เธอช่วยชีวิตฉันไว้
  Do you even know how far off the reservation you've gone?
• มันอยู่ไกลแค่ไหน มุมสวน ด้านตะวันออกเฉียงเหนือ
  How far is it to the northeast corner of the park?
• เอาละ เรามาลองดูกันว่า น้ำมันในถังจะพาเราไปถึงไหน
  Let's, uh... see how far this... fuel takes us, huh?
• เอาล่ะ เรามาไกลจากปั๊มเมื่อกี้แค่ไหนพอรู้มั้ย?
  So how far back was the gas station?
• ฉันอยากที่จะเห็นว่า คุณเต็มใจที่จะไปไกลแค่ไหน
  I was curious to see how far you were willing to go.
• อีกนานเท่าไหร่กว่านายจะเกษียญ แปดเดือนได้มั้ย
  How far are you away from retirement? Eight months?
• แล้วซาอูลและทีมงานของเขา มีแฟลชของแรงบันดาลใจ
  SO IT SHOULD BE SLOWING THE EXPANSION. THE QUESTION HAS ALWAYS BEEN, "HOW FAR WILL THAT GO?
• แบนนิสเตอร์พูด อีกนานมั้ยกว่าหน่วยสวาทจะมาถึง
  Bannister here. How far is the SWAT team?
• ฉันขอร้องแค่เช้านี้เท่านั้น นี่มันจะไกลแค่ไหน?
  Just this morning I asked you, how far can this go?